3.07.2007

ega nimi meest ei riku

Taanis on minu tähistamiseks kasutusel päris palju erinevaid variatsioone minu nimest:

Priit (kasutatakse väga harva, tavaliselt pärast pikaajalist harjutamist. Paaritunnilise pausi järel unustatakse jälle ära. Kadri on ainuke inimene Taanis, kes seda vähemalt kahel päeval järjest suudab öelda).

Priits(natuke rohkem levinud variant, siiski ei kohta väga sageli).

Briits (üle keskmise nimehääldamisoskusega taanlane jõuab tavaliselt sellele tasemele).

Briit (seda ka ei kuule eriti tihti, sest taanlased ei saa aru, et tegelikult võib täishäälikuid pikalt ka hääldada)

Brit (üks sagedasemaid variante neil, ameerikalik "B" ja lühike "i". Nad ise naeravad, et see on naisenimi. Kamoon, Eestis on ka naisenimi, kui seda niimoodi väänata)

Prit (seda kuuleb edumeelsemate taanlaste suust, kes ei ürita mu nime inglisepäraselt väänama hakata)


Kui mul mu nimesilti rinnas ei oleks, siis nad ei saaks vist kunagi aru, missugune nimi mul tegelikult on, sest pärast nime esmakordset kuulmist küsib 90% inimestest kirjapilti ka näha:)

Selle müstilise nime õppimisele ei aita absoluutselt kaasa ka asjaolu, et ma ise põristan "r" tähte.

Elagu veidrad eestlased, elagu nende veel veidramad nimed!

2 kommentaari:

Anonüümne ütles ...

ic ic iccccc
:D :D :D
väga hea variant, heal lapsel ikka mitu nime:D

Anonüümne ütles ...

järelikult olen ma siis taanis ERITI hea laps:)